तत्सम और तद्भव शब्द नियम, सूची, पहचान Tatsam and Tadbhav Shabd in Hindi

 

तत्सम और तद्भव शब्द : परिभाषा, नियम, पहचान

 Home > हिंदी > हिंदी व्याकारण > शब्दभेद

यदि आप UPP (UP Police Constable/SI/ASI), UPSI, UPSSSC (PET/VDO/Junior Assistant/Lekhpal), SSC GD, UPTET, SUPERTET या UGC NET/TET जैसी प्रतियोगी परीक्षाओं की तैयारी कर रहे हैं, तो हिंदी व्याकरण का अध्याय 'तत्सम और तद्भव शब्द' (Tatsam and Tadbhav Words in Hindi) अत्यंत महत्वपूर्ण है। परीक्षाओं में तत्सम-तद्भव शब्दों की पहचान, रूपांतरण और मिलान से संबंधित 2 से 4 प्रश्न सीधे पूछे जाते हैं।

1. तत्सम और तद्भव शब्द क्या हैं?

(A) तत्सम शब्द

• शाब्दिक व्युत्पत्ति: तत् + सम = उसके (संस्कृत के) समान।

• परिभाषा: संस्कृत भाषा के वे शब्द जो बिना किसी परिवर्तन या विकृति के हिंदी में अपने मूल रूप में ही प्रयुक्त होते हैं, उन्हें तत्सम शब्द कहते हैं।

• उदाहरण: अग्नि, सूर्य, चंद्र, वायु, दुग्ध, दधि, कूप, अक्षि, हस्त, पत्र आदि।

(B) तद्भव शब्द

• शाब्दिक व्युत्पत्ति: तत् + भव = उससे उत्पन्न / विकसित हुआ।

• परिभाषा: संस्कृत के वे शब्द जो प्राकृत, पाली और अपभ्रंश भाषाओं से गुजरते हुए समय के साथ बदलकर हिंदी में प्रयुक्त होने लगे हैं, उन्हें तद्भव शब्द कहते हैं।

• उदाहरण: आग (अग्नि से), सूरज (सूर्य से), चाँद (चंद्र से), हवा (वायु से), दूध (दुग्ध से), दही (दधि से) आदि।

2. तत्सम और तद्भव शब्दों में मुख्य अंतर

अंतर का आधार	तत्सम शब्द	तद्भव शब्द
मूल स्रोत	संस्कृत भाषा के मूल शब्द हैं	संस्कृत से ही विकसित/बदले हुए रूप हैं
रूप परिवर्तन	कोई रूप परिवर्तन नहीं होता	समय के साथ रूप बदल जाता है
प्रयोग की प्रकृति	शुद्ध, साहित्यिक और औपचारिक भाषा	आम बोलचाल और व्यावहारिक भाषा
उच्चारण	उच्चारण अपेक्षाकृत संस्कृतनिष्ठ होता है	उच्चारण सरल और सहज होता है
उदाहरण	क्षेत्र, ग्राम, मक्षिका, पर्यंक	खेत, गाँव, मक्खी, पलंग

3. तत्सम-तद्भव पहचान की 5 महा-Tricks

• परीक्षा हॉल में बिना रटे तत्सम और तद्भव शब्दों को पहचानने के लिए ये 5 नियम संजीवनी का काम करते हैं:

                                   तत्सम और तद्भव पहचान के 5 नियम         
   ┌────────────────────────────────────────┐
   ▼                       ▼                   ▼                        ▼                        ▼
 नियम 1 (क्ष/छ)  नियम 2 (व/ब)    नियम 3 (श/स)    नियम 4 (ऋ/र)    नियम 5 (चंद्रबिंदु)
  क्ष ➔ ख / छ     व ➔ ब           श ➔ स           ऋ/त्र ➔ र/त       ँ ➔ सदैव तद्भव

• नियम 1 (क्ष ➔ ख/छ): तत्सम का 'क्ष' वर्ण तद्भव बनने पर प्रायः 'ख' या 'छ' में बदल जाता है।

  • तत्सम: क्षीर ➔ तद्भव: खीर

  • तत्सम: क्षेत्र ➔ तद्भव: खेत

  • तत्सम: अक्षि ➔ तद्भव: आँख

• नियम 2 (व ➔ ब): तत्सम का 'व' वर्ण तद्भव में प्रायः 'ब' में बदल जाता है।

  • तत्सम: वणिक ➔ तद्भव: बनिया 

  • तत्सम: वरयात्रा ➔ तद्भव: बरात 

  • तत्सम: विवाह ➔ तद्भव: ब्याह

• नियम 3 (श ➔ स): तत्सम का तालव्य 'श' तद्भव में दंत्य 'स' में बदल जाता है।

  • तत्सम: श्यामल ➔ तद्भव: साँवला

  • तत्सम: शूकर ➔ तद्भव: सुअर 

  • तत्सम: शर्करा ➔ तद्भव: शक्कर

• नियम 4 (ऋ, त्र, ष का प्रयोग): 'ऋ', 'त्र' या 'ष' वाले वर्ण प्रायः तत्सम होते हैं।

  • तत्सम: ऋषि, भ्रातृ, उष्ट्र, कुष्ठ ➔ तद्भव: भाई, ऊँट, कोढ़

• नियम 5 (अनुस्वार और चंद्रबिंदु): अनुस्वार (ं) युक्त शब्द प्रायः तत्सम तथा चंद्रबिंदु (ँ) युक्त शब्द सदैव तद्भव होते हैं।

  • तत्सम: दंत, चंद्र, ग्राम, अश्रु ➔ तद्भव: दाँत, चाँद, गाँव, आँसू

4. परीक्षा उपयोगी महत्वपूर्ण तत्सम-तद्भव तालिका

क्र.सं.	तत्सम शब्द	तद्भव शब्द	क्र.सं.	तत्सम शब्द	तद्भव शब्द
1	ग्राम	गाँव	11	शर्करा	शक्कर
2	भ्रातृ	भाई	12	दंत	दाँत
3	कूप	कुआँ	13	मार्ग	मारग
4	पत्र	पत्ता	14	अक्षि	आँख
5	अश्रु	आँसू	15	हस्त	हाथ
6	नासिका	नाक	16	दुग्ध	दूध
7	अग्नि	आग	17	कर्पट	कपड़ा
8	सूर्य	सूरज	18	चंद्र	चाँद
9	एला	इलायची	19	पर्यंक	पलंग
10	मशक	मच्छर	20	उष्ट्र	ऊँट
21	खट्वा	खाट	22	मक्षिका	मक्खी

5. प्रतियोगी परीक्षाओं के लिए महत्वपूर्ण तथ्य एवं टिप्स

1. विभिन्न परीक्षाओं में भार:

   • UP Police Constable/SI, UPSSSC VDO/PET/Lekhpal/Junior Assistant में सीधे तत्सम-तद्भव पहचान से 2-3 प्रश्न आते हैं।

   • UPPSC (RO/ARO), UPTET/CTET, UGC NET/JRF में शुद्ध शब्दावली एवं मिलान वाले प्रश्न पूछे जाते हैं।

2. परीक्षा की दृष्टि से तैयारी की रणनीति:

   • संस्कृत के कठिन और 'ऋ', 'त्र', 'क्ष', 'ज्ञ' वर्ण वाले शब्दों को तत्सम के रूप में चिह्नित करें।

   • दैनिक बोलचाल के साधारण शब्दों को तद्भव वर्ग में रखें।

   • विगत वर्षों के प्रश्न पत्रों (PYQs) का अधिक से अधिक अभ्यास करें।

6. विगत वर्षों में पूछे गए प्रश्न (Previous Year Solved MCQs)

Q1. 'एला', 'पर्यंक' व 'मशक' शब्दों का सही तद्भव विकल्प है: 

(UPSSSC Junior Assistant)

(A) इलायची, पलंग, मक्खी

(B) इलायची, पलंग, मच्छर
(C) मसाला, पलंग, मच्छर
(D) आज, पर्यंत, मक्खी
(E) उपर्युक्त में से कोई नहीं

उत्तर: (B) इलायची, पलंग, मच्छर

Q2. 'उष्ट्र' शब्द 'तत्सम' शब्द है, तो 'गायक' शब्द है: 

(UPSSSC Junior Assistant)

(A) तद्भव
(B) विदेशी
(C) देशज
(D) तत्सम
(E) उपर्युक्त में से कोई नहीं

उत्तर: (D) तत्सम

(गायक शब्द मूल संस्कृत का तत्सम शब्द है, जिसका तद्भव 'गाँवइया' या 'गावक' होता है)

Q3. तत्सम शब्द 'खट्वा' का तद्भव शब्द है:

(UPSSSC Junior Assistant)

(A) खटारा
(B) खोटा
(C) खाट
(D) खटमल
(E) उपर्युक्त में से कोई नहीं

उत्तर: (C) खाट

7. अभ्यास प्रश्नोत्तरी (Practice Quiz for Exams)

1. 'अक्षि' और 'मक्षिका' शब्दों के तद्भव रूप लिखिए।

2. चंद्रबिंदु (ँ) वाले शब्द किस श्रेणी में आते हैं — तत्सम या तद्भव?

3. 'कर्पट' शब्द का तद्भव रूप क्या होगा?

उत्तर कुंजी (Self Check):

1. आँख (अक्षि से) और मक्खी (मक्षिका से)

2. तद्भव श्रेणी में

3. कपड़ा

निष्कर्ष (Conclusion)

तत्सम और तद्भव शब्द हिंदी शब्द-भंडार की रीढ़ हैं। प्रतियोगी परीक्षाओं में शत-प्रतिशत अंक प्राप्त करने के लिए संस्कृत वर्णों ('क्ष', 'त्र', 'ऋ', 'व') पर आधारित पहचान की ट्रिक्स को ध्यान में रखें और नियमित रूप से शब्दावली तालिका का अभ्यास करें।